Despidiendo a Sara

10 refranes

1.- En abril, aguas mil.

2.- No por mucho madrugar amanece más temprano.

3.- A quien madruga, Dios le ayuda.

4.- Perro ladrador, poco mordedor.

5.- A caballo regalado no le mires el dentado.

6.- Quien mucho abarca poco aprieta.

7.- A palabras necias oídos sordos.

8.- No hay mal que cien años dure.

9.- No hay mal que por bien no venga.

10.- Más vale pájaro en mano que ciento volando.

A José María Palacio

Al final no se produce ese “milagro de la primavera” ansiosamente deseado por Antonio Machado y Leonor, su amada compañera, fallece en el mes de agosto y es enterrada en el cementerio de Soria, en El Espino.
El poeta, profesor de francés en el instituto, pide traslado y el siguiente curso rompe con su vida en Soria para encontrarse trabajando y viviendo en Baeza (Jaén).
Desde esta ciudad, unos nueve meses después, y cuando la primavera viene empujando fuerte por esas tierras andaluzas, escribe este poema-carta a su amigo José María Palacio recordando a su amada Leonor.


A JOSÉ MARÍA PALACIO

Palacio, buen amigo,
¿está la primavera
vistiendo ya las ramas de los chopos
del río y los caminos? En la estepa
del alto Duero, Primavera tarda,
¡pero es tan bella y dulce cuando llega!...

¿Tienen los viejos olmos
algunas hojas nuevas?

Aún las acacias estarán desnudas
y nevados los montes de las sierras.

¡Oh mole del Moncayo blanca y rosa,
allá, en el cielo de Aragón, tan bella!

¿Hay zarzas florecidas
entre las grises peñas,
y blancas margaritas
entre la fina hierba?

Por esos campanarios
ya habrán ido llegando las cigüeñas.

Habrá trigales verdes,
y mulas pardas en las sementeras,
y labriegos que siembran los tardíos
con las lluvias de abril. Ya las abejas
libarán del tomillo y el romero.

¿Hay ciruelos en flor? ¿Quedan violetas?

Furtivos cazadores, los reclamos
de la perdiz bajo las capas luengas,
no faltarán. Palacio, buen amigo,

¿tienen ya ruiseñores las riberas?

Con los primeros lirios
y las primeras rosas de las huertas,
en una tarde azul, sube al Espino,
al alto Espino donde está su tierra...

Antonio Machado

Algunas frases hechas

Frases hechas from Najib

Paperman

En esta página de la Wikipedia tienes más información sobre este corto de animación.

Mi amiga Leonor Quintana, ha realizado una explotación didáctica de este vídeo en El Tinglado un blog de aula con propuestas de actividades en el que (antes) colaboro (colaboraba).

Croquetas de pollo y huevo

Por no repetir de nuevo la entrada, lo podéis ver, oír y leer, en el blog del grupo A1:
http://cepacolmenespanol1m.blogspot.com.es/
Os dejo el vínculo del blog en general.
Buscad vosotros la entrada, que se llama igual que ésta: "Croquetas de pollo y huevo".
No os pongo el vínculo directo a la entrada porque quiero que lo oigáis primero sin los subtítulos, luego con los subtítulos, y finalmente estaría bien que leyeseis el texto con los ingredientes y proceso de cocinado.

Problemas con "muy" y "mucho"

Efectivamente es un problema conocido para los lusoparlantes.
Aquí hay alguna referencia.
Pero en español está muy claro.
Mucho es un adverbio de cantidad.

- ¿Cuánto has trabajado?
- Mucho. He trabajado mucho.

Muy, en cambio, es una palabra que ayuda en la construcción del adjetivo superlativo.
¿Que es eso del adjetivo superlativo?

Los adjetivos tienen tres grados:
- Positivo
- Comparativo
- Superlativo

El grado positivo indica la cualidad del sustantivo:
ancho

El comparativo indica la cualidad del sustantivo en comparación con otro:
A su vez hay tres comparativos:
- De igualdad: Este coche es tan ancho como este otro.
- De superioridad: Es más ancho que...
- De inferioridad: Es menos ancho que...

El superlativo indica la cualidad del sustantivo en su grado más alto.
Se construye con la partícula muy o con la terminación ísimo o ísima.
- Esta calle es anchísima
- Esta calle es muy ancha
También existe un superlativo relativo. Es cuando se expresa la cualidad del sustantivo en su comparación con otros.
- Esta calle es la más ancha de todas.